В 1724 году в Корее произошло совершенно случайное событие, которое, однако, изменило всю жизнь разгильдяя и уличного бойца по прозвищу Гром. Он... влюбился! И, как назло, в девушку грозного бандита ...
Трагическая история любви молодых людей пересекается с судьбой бабушки героини, чья любовь пришлась на оккупацию нацистами Югославии. Прошлое переплетается с настоящим и отражается в кровавом ...